Sleeping on the Lookout

Some sea animals, like dolphins, as well as crocodiles and birds sleep with one eye open. One half of their brain is awake and the other half of their brain is resting. The animals are on the lookout for something that may harm them. It also helps them protect their babies, or simply know what is around them while they sleep.

Brye Butler Steeves
Copyeditor
(ttt@timescore.co.kr)

돌고래 같은 일부 해양 동물들과 악어, 새들은 한 쪽 눈을 뜨고 잡니다. 그들의 뇌의 절반은 깨어있는 상태이고, 다른 반은 자고 있는 상태입니다. 그 동물들은 그들에게 해를 끼칠 수도 있는 무언가를 경계하고 있는 것입니다. 한 쪽 눈을 뜨고 자는 것은 그들의 새끼를 보호하는데 도움이 되기도 하고, 단지 자는 동안 주변에 무엇이 있는지 알기 위함이기도 합니다.